←Prev
1 Chronicals 16 as rendered by/in
American King James Version American Standard Version Darby Bible Translation Douay-Rheims Bible English Revised Version English Standard Version (©2001) GOD'S WORD® Translation (©1995) Hebrew Source Hebrew transliteration Holman Christian Standard Bible (©2009) International Standard Version (©2012) King James 2000 Bible (©2003) King James Bible (Cambridge Ed.) NET Bible (©2006) New American Standard Bible (©1995) New International Version (©2011) New Living Translation (©2007) Vulgate (Latin) Webster's Bible Translation World English Bible
Next→
16:1 vybyAv At Arvn hAlhym vyTSygv Atv btvk hAhl ASHr nth lv dvyd vyqrybv `lvt vSHlmym lpny hAlhym
16:2 vykl dvyd mh`lvt h`lh vhSHlmym vybrk At h`m bSHm yhvh
16:3 vyKHlq lkl AySH ySHrAl mAySH v`d ASHh--lAySH kkr lKHm vASHpr vASHySHh
16:4 vytn lpny Arvn yhvh mn hlvym--mSHrtym vlhzkyr vlhvdvt vlhll lyhvh Alhy ySHrAl
16:5 Asp hrASH vmSHnhv zkryh y`yAl vSHmyrmvt vyKHyAl vmttyh vAlyAb vbnyhv v`bd Adm vy`yAl bkly nblym vbknrvt vAsp bmTSltym mSHmy`
16:6 vbnyhv vyKHzyAl hkhnym--bKHTSTSrvt tmyd lpny Arvn bryt hAlhym
16:7 byvm hhvA Az ntn dvyd brASH lhdvt lyhvh--byd Asp vAKHyv
16:8 hvdv lyhvh qrAv bSHmv-- hvdy`v b`mym `lyltyv
16:9 SHyrv lv zmrv lv-- SHyKHv bkl nplAtyv
16:10 hthllv bSHm qdSHv-- ySHmKH lb mbqSHy yhvh
16:11 drSHv yhvh v`zv-- bqSHv pnyv tmyd
16:12 zkrv nplAtyv ASHr `SHh-- mptyv vmSHpty pyhv
16:13 zr` ySHrAl `bdv-- bny y`qb bKHyryv
16:14 hvA yhvh Alhynv-- bkl hArTS mSHptyv
16:15 zkrv l`vlm brytv-- dbr TSvh lAlp dvr
16:16 ASHr krt At Abrhm-- vSHbv`tv lyTSKHq
16:17 vy`mydh ly`qb lKHq-- lySHrAl bryt `vlm
16:18 lAmr lk Atn ArTS kn`n-- KHbl nKHltkm
16:19 bhyvtkm mty mspr-- km`t vgrym bh
16:20 vythlkv mgvy Al gvy-- vmmmlkh Al `m AKHr
16:21 lA hnyKH lAySH l`SHqm-- vyvkKH `lyhm mlkym
16:22 Al tg`v bmSHyKHy-- vbnbyAy Al tr`v
16:23 SHyrv lyhvh kl hArTS-- bSHrv myvm Al yvm ySHv`tv
16:24 sprv bgvym At kbvdv-- bkl h`mym nplAtyv
16:25 ky gdvl yhvh vmhll mAd-- vnvrA hvA `l kl Alhym
16:26 ky kl Alhy h`mym Alylym-- vyhvh SHmym `SHh
16:27 hvd vhdr lpnyv-- `z vKHdvh bmqmv
16:28 hbv lyhvh mSHpKHvt `mym-- hbv lyhvh kbvd v`z
16:29 hbv lyhvh kbvd SHmv SHAv mnKHh vbAv lpnyv-- hSHtKHvv lyhvh bhdrt qdSH
16:30 KHylv mlpnyv kl hArTS-- Ap tkvn tbl bl tmvt
16:31 ySHmKHv hSHmym vtgl hArTS-- vyAmrv bgvym yhvh mlk
16:32 yr`m hym vmlvAv-- y`lTS hSHdh vkl ASHr bv
16:33 Az yrnnv `TSy hy`r mlpny yhvh--ky bA lSHpvt At hArTS
16:34 hvdv lyhvh ky tvb-- ky l`vlm KHsdv
16:35 vAmrv--hvSHy`nv Alhy ySH`nv vqbTSnv vhTSylnv mn hgvym lhdvt lSHm qdSHk lhSHtbKH bthltk
16:36 brvk yhvh Alhy ySHrAl-- mn h`vlm v`d h`lm vyAmrv kl h`m Amn-- vhll lyhvh
16:37 vy`zb SHm lpny Arvn bryt yhvh lAsp vlAKHyv lSHrt lpny hArvn tmyd--ldbr yvm byvmv
16:38 v`bd Adm vAKHyhm SHSHym vSHmvnh v`bd Adm bn ydytvn vKHsh lSH`rym
16:39 vAt TSdvq hkhn vAKHyv hkhnym lpny mSHkn yhvh--bbmh ASHr bgb`vn
16:40 lh`lvt `lvt lyhvh `l mzbKH h`lh tmyd--lbqr vl`rb vlkl hktvb btvrt yhvh ASHr TSvh `l ySHrAl
16:41 v`mhm hymn vydvtvn vSHAr hbrvrym ASHr nqbv bSHmvt--lhdvt lyhvh ky l`vlm KHsdv
16:42 v`mhm hymn vydvtvn KHTSTSrvt vmTSltym lmSHmy`ym vkly SHyr hAlhym vbny ydvtvn lSH`r
16:43 vylkv kl h`m AySH lbytv vysb dvyd lbrk At bytv